葡萄牙移民关注葡萄牙教育：据葡萄牙公众报新闻网站报道，葡萄牙的九年级英语考试将计入毕业成绩之中，考试的试卷出自剑桥大学，所有学生都必须参加考试。过去两年该考试已经在进行，但并没有计入毕业成绩之中。
本周二葡萄牙教育科学部宣布了这个决定，同时说明该考试的成绩将在最终的毕业测评中占20%到30%的比重。
今年七月，教育部部长努诺·克拉托透漏这一消息时曾说，具体所占的比重将由各个中学自行决定，“这是他们自主管理学校权力的一部分。“努诺说道。
在本周二发布的声明中，讲解了小学、初中的新型评分政策，这些政策已经准备在公报上发布。教科部还确认虽然考试所占比重由各中学自行制定，但波动范围（20%到30%）是固定的。“校方可以选择一个他们认为合适的比重”政策中这样写道。
现行的小学和初中考试在毕业测评中都占30%的比重。
英语考试由剑桥通用英语五级系列英语证书考试的第二级（PET）主持，像过去两年一样仍由剑桥大学出卷，所有学生必须参加考试。去年考试结果还没有被计入毕业测评成绩之中，根据欧洲语言委员会通用语言框架所制定的标准来看，有61.8%的学生成绩只有基础水平，或者说，低于九年级所要求的掌握水平。
葡萄牙教育部还在声明中强调，新的毕业测评政策“几乎没有改变，只进行了必要的调整”，由于已经公布的变化，一些变革势在必行。但在实际实施中，学生在基础教育阶段的及格条件将变得更为严格。
教育部指出，三年级引入英语给学生的及格标准带来了一些变化，英语这一学科被赋予了更多价值。
葡萄牙教育背景资料：
葡萄牙公共教育体系分为学前教育（3-5岁），基础教育（6-15岁，1-9年级），中等教育（16-18岁，10-12年级），高等教育。基础教育是九年义务教育，规定每年9月15日凡年龄满六岁的儿童都必须入学读书。基础教育共分为三个学段，第一学段共四年（1-4年级），第二学段共二年（5-6年级），第三学段三年（7-9年级）。其中，1-6年级是小学教育，7-9年级为初中教育。中等教育是非强制性的，分为普通高中教育、技术职业教育两种类型。